• Deutsch
  • English
  • Français
  • Russian
Générique
Personne-ressource pour ce site Web et l’information qu’il contient:

BPS-Berufsverband
Christian Wiegand
Köppleinstraße 64
D-98724 Lauscha

Telefon
Telefax
Email

+49 (0)36702-309921
+49 (0)36702-27022
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen könne
Représentants de l’Association professionnelle:
Président Roland Schopp
Représentante Bettina Zeitler
Trésorière Angela Ehret
 
Images:
Les images sont des photos originales de Mara-Mediarama courtoisie de Margot & Rainer Binder.

Traductions:
Anglais: Carol Anne Beckmann
Blouin française: MC Blouin
Russie: Irina Leinonen

1. Avis de non-responsabilité du contenu

L’auteur de ce site Web ne garantit pas l’exactitude, l’intégralité et la qualité des informations présentées dans ce site.  Des poursuites concernant la responsabilité de l’auteur, citant des dommages matériels ou immatériels causés par l’usage ou non de l’information offerte, et/ou de l’usage d’information défectueuse et/ou incomplète, et donc, les auteurs et propriétaires du site Web et autres parties ci-mentionnées, ne peuvent être tenus responsables des dommages causés par l’usage qu’on en fait, ou non.  Nous ne faisons d’observations ou de garanties d’aucune sorte, explicites ou implicites, quant à l’intégralité, l’exactitude, le caractère approprié ou la disponibilité de ce site Web ou des renseignements, produits, services ou graphiques contenus sur ce site, à quelque fin que ce soit.  Toute dépendance de votre part envers de telles informations, est strictement à vos risques.  Toutes les offres sont sujettes à des modifications et sont non exécutoires.  L’auteur se réserve le droit de modifer, d’augmenter, de supprimer l’information en partie ou le contenu en entier, sans avis préalable, et d’ajuster la publication de façon occasionnelle ou entière.

2. Liens vers des sites externes

Vous pouvez, par l’entremise du site présent, vous rendre vers d’autres sites qui ne sont pas sous le contrôle de la “thérapie BPS”.  Nous ne contrôlons aucunement la nature, le contenu ou la disponibilité de ces sites.  L’inclusion de ces liens n’implique pas nécessairement que nous recommandons ou que nous appuyons les opinions qu’ils expriment.  Au moment où ils ont été inclus sur le site présent, tous ces liens étaient fonctionnels et ne contenaient aucun matériel illégal.  Par conséquent, nous n’avons aucune relation, explicite ou implicite, avec ces sites à partir du moment où des liens ont été établis vers ces sites externes.  Il en va de même pour les livres de visiteurs, les forums et les listes d’envoi.  Les auteurs et propriétaires du présent site Web, et les parties ci-mentionnées, ne peuvent donc pas être tenus responsables de quelque dommage que ce soit, découlant d’un contenu illégal, erroné ou incomplet, et en particulier de dommages découlant de l’usage ou non qu’on fait de l’information offerte.

3. Droits d’auteur

L’auteur a fait tous les efforts possibles afin de noter et de marquer, dans toutes les publications, les droits d’auteur des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes qui y sont liés ; et afin d’utiliser des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes qu’il a préparés lui-même ; ou, en dernier recours, d’utiliser des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes du domaine public.  Toutes les marques incluses et mentionnées sur le présent site Web sont protégées par des marques de commerce de tierces parties, et sont assujetties de façon absolue aux règles de leurs propriétaires enregistrés respectifs.  Bien que la propriété ne soit pas expressément citée, on ne doit pas en conclure que les marques de commerce ne sont pas protégées par les droits de ces tierces parties !  Les droits d’auteur d’objets publiés ou faits par l’auteur demeurent la propriété de l’auteur du site Web.  La reproduction ou l’utilisation de tout graphique, document audio, séquence vidéo et texte, sous quelque forme de publication électronique ou imprimée que ce soit, n’est permise qu’avec le consentement explicite par écrit de l’auteur.

4. Confidentialité de vos renseignements

De temps en temps, il se peut que nous vous demandions des renseignements personnels ou d’affaires (adresses e-mail, noms, adresses).  Votre décision de donner, ou non, ces renseignements est entièrement volontaire.  Nous faisons tout notre possible afin de rendre sécure tout renseignement que vous nous donnez de votre plein gré.  Dans le but d’empêcher l’accès ou la divulgation non autorisés, nous avons mis en place des mécanismes physiques, électroniques et de gestion adéquats, afin de protéger et de rendre sécures les renseignements que nous recueillons en ligne.  Nous ne divulguons pas vos renseignements à des tiers, sauf à des fins statistiques, et d’une façon complètement anonyme.

5. Efficacité de cet avis d’exclusion de responsabilité

Cet avis d’exclusion de responsabilité fait partie du site internet auquel il se réfère.  S’il advenait que quelque partie, mots ou termes de ce texte ne correspondent pas, ne correspondent plus, ou ne correspondent pas entièrement, à la position légale présente, le contenu et la validité des autres parties de ce document demeurent intacts.

Daté le: 03.07.2010